AntiMafiaNewsLetter56

Newsletter 05 / 06_2017

der Antimafia-Newsletter

Liebe Leserinnen und Leser,

Neuigkeiten über die Mafia in Deutschland sind nicht immer einfach zu finden. Zum einen ist das Thema im politischen Betrieb selten direkt Thema; wenn Gesetze verhandelt werden wie jetzt eben der Beschluss der Schaffung eines Transparenzregisters, muss man die Bezüge zu unserem Thema oft erst herausarbeiten. Etwas anders verhält es sich mit den neuen Regelungen zur Vermögensabschöpfung krimineller Organisationen. Hier ist besonders die Beweislastumkehr von Wichtigkeit, die wir immer wieder gefordert haben. Im letzten Newsletter hatten wir das Thema angesprochen, nun unterziehen wir es einer tiefergehenden und aktualisierten Betrachtung.
Zum zweiten liegt das Thema auch nicht auf der Hand, selbst wenn es direkt um kriminelle Machenschaften der italienischen Mafia geht. Der Mangel im deutschen Strafgesetz, die Zugehörigkeit zur Mafia nicht unter Strafe zu stellen, führt immer wieder dazu, dass Mafiosi hierzulande nicht als solche etikettiert werden. Ein schönes Beispiel liefert hier ein Gastronom aus Hessen, der für den Clan Gallace den Kokainhandel organisiert hat und direkten Kontakt mit den kolumbianischen Kartellen hielt.

Aber wenden wir uns dem zu, was momentan die meiste Zeit und Energie in Anspruch nimmt. Die große Konferenz mit dem Thema “Sicherheit und Legalität in Europa” wurde auf den 12.7.2017 verschoben und wird in der Italienischen Botschaft stattfinden. Ihre Anwesenheit bestätigt haben der italienische Minister für Inneres, Marco Minniti, und sein deutscher Kollege Thomas De Maizière. Wir wollen an den Sechsfach-Mord von Duisburg vor zehn Jahren erinnern und mahnen, dass sich seitdem, was die Präsenzen der Mafia in Deutschland anbelangt, wenig geändert hat. Wir werden nach aktuellen Herausforderungen fragen und uns dem zukünftigen Kampf gegen die Organisierte Kriminalität in Europa widmen, aber auch deren Entwicklungen. Dies wird im Dialog mit Experten auf diesem Feld geschehen - institutionelle, akademische und praktische -, italienische und deutsche.

Vor zehn Jahren brachten die Morde in Duisburg in Deutschland die Präsenz und Radikalität der italienischen Mafia ins öffentliche Bewusstsein. Nun ist es an der Zeit, dieses Bewusstsein aufzufrischen - seit der Gründung unseres Vereins, dessen Wurzeln bis ins Jahr 2007 reichen und der vom Ehrenamt getragen wird, ist das unser Ziel. Helfen Sie uns dabei.

Wir wünschen eine angenehme Lektüre.

Viele Grüße, das Team von Mafia? Nein, Danke! e.V.

NACHRICHTEN

Das Dunkelfeld. Oder warum die Mafia nicht in der PKS auftaucht

Jedes Jahr aufs Neue ist die von den Innenministern herausgebene Kriminalstatistik ein Aufreger in der deutschen Presse- und Medienlandschaft. Dieses Jahr ging es hierbei vor allem um die Frage, welchen Einfluss die Geflüchteten auf die Kriminalstatistik haben. Und auch über die Organisierte Kriminalität von ausländischen Banden wird berichtet. Wo ist aber hierbei die Mafia zu finden? Und inwiefern verdecken die Statistiken des Ministerium für Inneres eher die Sachverhalte, als das sie dem Phänomen der Mafia gerecht werden können?

Wie sich ein Mafioso, der den weltweiten Kokainhandel organisierte, in Deutschland verstecken konnte

Stolz vermeldete die hessische Polizei im Juni 2015 die Sicherstellung von sieben Kilogramm Kokain und die Festnahme zweier Italiener. Obwohl es hier um Kokainhandel im großen Stil geht, taucht der Begriff „Mafia“ oder „'ndrangheta“ in den deutschen Pressemitteilungen dazu nirgends auf.

Vermögensabschöpfung in Deutschland: Besser spät als nie?

Deutschland ist ein Schlaraffenland für die Organisierte Kriminalität. Nicht nur die vergleichsweise geringe Entdeckungswahrscheinlichkeit locken Kriminelle in die Bundesrepublik, auch die dem Justizapparat zur Verfügung stehenden rechtlichen Mittel zur Verfolgung und Verurteilung haben sich in den letzten Jahrzehnten als wenig wirksam erwiesen. Diese Situation ist schon lange bekannt und soll sich nun ändern.

Der Bundestag hat die Einführung des Transparenzregisters beschlossen – ein Kompromiss, der nur Wenige zufriedenstellt

Am 18. Mai 2017 hat der deutsche Bundestag die Einrichtung eines elektronischen Transparenzregisters beschlossen, in dem Unternehmen und öffentliche Stiftungen in Deutschland ihre wahren Eigentümer, die sogenannten wirtschaftlich Berechtigten (“beneficial owners”) offenlegen müssen. Dabei handelt es sich um natürliche Personen, die unabhängig von der Beteiligungsstruktur des Unternehmens wirtschaftlich profitieren (denen also die Gewinne zufließen).

Lidl im Visier der Mafia

Auch die deutsche Großhandelskette LIDL ist von der Cosa Nostra infiltriert worden. So das Ergebnis einer vom Antimafia-Pool Mailand durchgeführten Großermittlung. Vier der zehn Generaldirektionen von LIDL Italien, werden als Folge aus den Ermittlungen nun für sechs Monate gerichtlich verwaltet. Verwickelt sein soll der Laudani-Clan, der ursprünglich aus Catania kommt. Unter den angenommenen Straftaten, auf deren Durchführung die Organisation ausgerichtet ist, finden sich steuerliche Vergehen, Falschklassifizierung von Waren, Hehlerei, widerrechtliche Aneignung, Beihilfe zu Straftaten und Korruption.

Zwischen Deutschland und Italien: Der Mafioso Domenico Nesci aus Untersuchungshaft entlassen

Das Kassationsgericht hat entschieden: Domenico Nesci, ein 49 Jahre alter Boss einer Gruppe der ’ndrangheta in Fabrizia (in der Provinz Vibo Valentia, Kalabrien) und Rielasingen (Baden-Württemberg), muss nicht in Untersuchungshaft. Ursprünglich wurde die U-Haft von einem Ermittlungsrichter aus Reggio Calabria im Februar 2015 angeordnet. Im Mai 2016 wurde der Beschluss aber aufgehoben, um dann erneut von einem Berufungsgericht angeordnet zu werden. Es handelt sich nun also schon um die zweite Aufhebung der Haft für Nesci. Dessen Festnahme hatte im Bodensee-Raum für Aufsehen gesorgt.

VORSCHAU

Konferenz "Sicherheit und Legalität in Europa"

Seit dem Sechsfach-Mord durch die 'ndrangheta in Duisburg sind zehn Jahre vergangen. Mafia? Nein, Danke, die Italienische Botschaft in Berlin und die Europäische Bewegung Deutschland fragen in einer großen Konferenz am 12 Juli 2017 mit dem Titel Sicherheit und Legalität in Europa, wie man zukünftig noch besser gegen die Organisierte Kriminalität in Deutschland, Italien und Europa vorgehen kann. Bedeutende Gäste werden erwartet, darunter auch die Innenminister Italiens und Deutschlands, Marco Minniti und Thomas De Maiziére.

Für weitere Informationen und das Programm der Veranstaltung klicken Sie hier. Außerdem werden wir in einem Sondernewsletter weitere Informationen senden.

Auf Italienisch und Deutsch (mit Simultanübersetzung).

Eintritt frei / Vorherige Registrierung erforderlich.

Buchvorstellung von "Una strage semplice" in Anwesenheit des Autors Nando Dalla Chiesa

"Am 23. kam die Hölle über das Städtchen Capaci. Von Rom und von Ciampino aus warnten sie, in Palermo wussten sie es. Die Mafia, die mit Worten schweigt, lässt diesmal die Parolen auf alle Mauern, zu allen Völkern und Meeren tragen. Erinnern wir uns was geschah. Landung, Sichtung, Meldung, Hinterhalt, dann die Flucht, die Zigarettenstummel zu Haufen aufgetürmt, eine kleine Autokolonne, die ersten Kilometer, weitere Zigaretten, Abwarten, Zugriff, der Untersuchungsrichter am Steuer, ein Knall, Himmel und Erde vertauscht, In Italien ändert sich die Geschichte."

Was: Buchvorstellung des neuen Werkes von Nando Dalla Chiesa, "Una strage semplice"
Wann: 4.7., 20.00 Uhr
Wo: Mondolibro, Torstr. 159, Berlin
Auf Italienisch.

Ringvorlesung von Nando Dalla Chiesa an der Humboldt- Universität zu Berlin

Ende des Monats wird Nando Dalla Chiesa eine Ringvorlesung an der Humboldt- Universität zum Thema "Organisierte Kriminalität" halten. Bezüglich weiterer Informationen zu Veranstaltungszeiten und -ort sowie den spezifischen Themenschwerpunkten jeder Vorlesung, schauen Sie bitte auf die Seite von Mafia? Nein, Danke!.

Wann: 28 Juni - 7 Juli
Wo: Humboldt- Universität, Berlin
Auf Italienisch. Anmeldung erforderlich.

RÜCKBLICK

Der Besuch von Don Luigi Ciotti in Berlin

Am 3. Mai 2017 fand in der italienischen Botschft das langerwartete Treffen mit Don Luigi Ciotti statt, ein großer Zeuge zivilen Engagements und der Hingabe an den Antimafia-Auftrag in seinem Umfeld. Der Gast brachte das Thema sofort auf den Punkt, indem er Einzelheiten seines persönlichen Lebens mit dem kulturellen und politischen Kampf in Verbindung brachte, der in Italien seit den letzten 50 Jahren auf dem Gebiet der Abhängigkeit von den und der Bekämpfung der Mafien herrscht.

Die Kraft des musikalischen Theaters, die dem Mann Falcone gewidmet ist

Beim Betreten des Schiller Theaters, in dem die Oper „Falcone: Il Tempo Sospeso del Volo“ aufgeführt wird, werden die Zuschauer von einer düsteren Musik empfangen, die sie während der gesamten Dauer der Aufführung begleiten wird. Es beginnt eine Reise, begleitet von der Musik und dem Vortrag, hinein in die Gedanken eines Mannes, Giovanni Falcone, und in seinen persönlichen Kampf gegen die Cosa Nostra.

AUS DEM VEREIN

Wir suchen Übersetzer/innen!

Sprechen Sie Deutsch und Italienisch und haben Sie Zeit und Lust, sich ehrenamtlich für “Mafia? Nein, danke!” zu engagieren?
Besonders nützlich für unsere Arbeit wäre es, uns mit Übersetzungen von Artikeln aus dem Italienischen ins Deutsche zu helfen. Wenn Sie interessiert sind, kontaktieren Sie uns bitte über unsere E-mail Addresse info@mafianeindanke.de.
Wir freuen uns auf Sie!

Mitmachen!

Wenn Sie die Arbeit des Vereins direkt unterstützen möchten, kommen Sie doch zu unseren Treffen. Wir freuen uns auch über Ihre Spende. Da wir eine anerkannte gemeinnützige Organisation sind, sind Spenden von der Steuer absetzbar.

So können Sie spenden:
Deutsche Bank
Konto: 3483575
BLZ 10070024
IBAN DE48100700240348357500
BIC(SWIFT) DEUTDEDBBER

Bitte vergessen Sie nicht, bei Beträgen ab 200 Euro Ihren Vor- und Zunamen und die genaue Adresse anzugeben, dann bekommen sie von dem Verein Mafia? Nein Danke e.V. unaufgefordert eine Spendenbescheinigung, die sie für Ihre Steuererklärung verwenden können. Für niedrigere Spenden genügt den Finanzämtern die Überweisungsbescheinigung als Nachweis.
Wir finanzieren uns ausschließlich aus Spenden, Einnahmen aus Veranstaltungen (z.B. von dem Verkauf unserer T-Shirts) und den Beiträgen unserer Mitglieder. Daher gilt allen unseren Förderern ein großer Dank!